Англо-русский словарь - adopt
Связанные словари
Перевод с английского языка adopt на русский
adopt
v.
1) усыновлять; удочерять
2) принимать to adopt a decision - принять решение to adopt the attitude - занять определенную позицию в чем-л.
3) усваивать, перенимать to adopt smb. s methods - перенять чьи-л. методы
4) ling. заимствовать
5) выбирать, брать по выбору
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. усыновлять; удочерять to adopt a child —- усыновить ребенка 2. признавать в качестве кого-л. to adopt a person as an heir —- признать кого-л. своим наследником 3. принимать; усваивать; выбирать to adopt another course of action —- переменить тактику to adopt a patronizing tone —- принять покровительственный тон to adopt stolen goods —- юр. укрывать краденое to adopt the attitude of an onlooker —- занять позицию стороннего наблюдателя 4. принимать голосованием, в ходе обсуждения голосовать за to adopt a resolution —- принять резолюцию to adopt a report —- одобрить доклад 5. перенимать to adopt smb.'s ideas —- перенять чьи-л. идеи his methods should be adopted —- следует перенять его методы 6. выдвинуть в качестве кандидата на выборах (от политической партии) 7. заимствовать (без изменения формы) 8. воен. принимать на вооружение ...Новый большой англо-русский словарь
2.
1) принимать 2) заимствовать – to adopt a theory – adopted to distinguish ADOPT гл. 1) принимать (план, рекомендации, отчет) 2) усваивать • - adopt a policy - adopt a resolution ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
3.
v.tr. 1 take (a person) into a relationship, esp. another's child as one's own. 2 choose to follow (a course of action etc.). 3 take over (an idea etc.) from another person. 4 choose as a candidate for office. 5 Brit. (of a local authority) accept responsibility for the maintenance of (a road etc.). 6 accept; formally approve (a report, accounts, etc.). Derivatives adoption n. Etymology: F adopter or L adoptare (as AD-, optare choose) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
verb Etymology: Middle English, from Middle French or Latin; Middle French ~er, from Latin ~are, from ad- + optare to choose Date: 1500 transitive verb 1. to take by choice into a relationship; especially to take voluntarily (a child of other parents) as one's own child 2. to take up and practice or use ~ed a moderate tone 3. to accept formally and put into effect ~ a constitutional amendment 4. to choose (a textbook) for required study in a course intransitive verb to ~ a child couples choosing to ~ • ~ability noun • ~able adjective • ~er noun Synonyms: ~, embrace, espouse mean to take an opinion, policy, or practice as one's own. ~ implies accepting something created by another or foreign to one's nature forced to ~ new policies. embrace implies a ready or happy acceptance embraced the customs of their new homeland. espouse adds an implication of close attachment to a cause and a sharing of its fortunes espoused the cause of women's rights. ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(adopts, adopting, adopted) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. If you adopt a new attitude, plan, or way of behaving, you begin to have it. Parliament adopted a resolution calling for the complete withdrawal of troops... VERB: V n • adoption ...the adoption of Japanese management practices by British manufacturing. N-UNCOUNT 2. If you adopt someone else’s child, you take it into your own family and make it legally your son or daughter. There are hundreds of people desperate to adopt a child... The adopted child has the right to see his birth certificate. VERB: V n, V-ed, also V • adopter (adopters) A social worker is appointed to interview the prospective adopters. N-COUNT • adoption (adoptions) They gave their babies up for adoption... N-VAR ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ S2 W2 v 1 »CHILD« to legally make another person's child part of your family so that he or she becomes one of your own children (My mother was adopted when she was four.) (- compare foster1 (1)) 2 ~ an approach/strategy/policy to start to use a particular method or plan for dealing with something (The courts have been asked to adopt a more flexible approach to young offenders.) 3 »STYLE/MANNER« to use a particular style of speaking, writing, or behaving, especially one that you do not usually use ( "I can't say I blame him", Victor replied, adopting a more conciliatory tone. | Papers like this tend to adopt a very simple writing style.) 4 »ACCEPT A SUGGESTION« to formally approve a proposal, especially by voting (They were trying to persuade the UN to adopt an aggressively anti-American resolution.) 5 ~ a name/country to choose it to be your own (Italy is my adopted country.) 6 »ELECTION« BrE to officially choose someone to represent a political party in an election ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15505 | |
2 | 3048 | |
3 | 2139 | |
4 | 2012 | |
5 | 1911 | |
6 | 1794 | |
7 | 1606 | |
8 | 1536 | |
9 | 1469 | |
10 | 1397 | |
11 | 1376 | |
12 | 1327 | |
13 | 1288 | |
14 | 1230 | |
15 | 1229 | |
16 | 1146 | |
17 | 1131 | |
18 | 954 | |
19 | 950 | |
20 | 920 |